SS George Washington Passenger List - 1 June 1912
Front Cover, Cabin Passenger List for the SS George Washington of the North German Lloyd, Departing Saturday, 1 June 1912 from Bremen to New York via Southampton and Cherbourg, Commanded by Captain B. Wilhelm. GGA Image ID # 1e861df19c
Senior Officers and Staff
- Captain: B. Wilhelm
- First Officer R. Wurpts
- Second Officer W Drechsel
- Second Officer W. Oelrichs
- Second Officer 0th Brinkmann
- Third Officer L. Schramm
- Fourth officer E. Eyring
- Fourth officer G. Kirmss
- Physician Dr. Starke
- Physician Dr. Zorn
- Chief Engineer: D. Lampe
- First engineer J. Wurthmann
- Paymaster H Ahlers
- Purser TH Schroder
- Purser W. Thiele
- Chief Steward: O. Caesar
- Second Steward Second Class: C. Larson
- Second Steward Second Class: M. Oesterheld
- Second Steward Second Class: K. Arnold
- Second Steward Second Class: L. Huck
- Second Steward Second Class: J. Westendorf
- Second Steward Third Class: J. Böttjer
- Chief Cook M Rolle
- Baggage Master: H. Helmers
- Wireless telegraphy telegraph: H. Schafer
- Wireless telegraphy telegraph: A. Thiem
- Traffic and Information Bureau Official: Ch. Seghorn
First Class Passengers
- Mrs. Dr. Abbot
- Miss Agnes Abbot
- Mr. George E. Adams
- Mrs. George E. Adams and Servant
- Mr. Samuel D. Adler
- Mrs. Samuel D. Adler
- Mr. John H. Andrews
- Mrs. John H. Andrews
- Dr. Bernard Arnulphy
- Mrs. Joseph Austin
- Mr. Edward E. Ayer
- Mrs. Edward E. Ayer
- Mrs. Chas. H. Baldwin and Servant
- Mr. Albert von Bary Jr.
- Mrs. Albert von Bary Jr.
- Mr. O. G. Becker
- Mrs. O. G. Becker
- Mrs. Josef Bell
- Mr. Abraham Bijur
- Mrs. Abraham Bijur
- Miss Elizabeth Billings
- Mrs. William Birney
- Mrs. R. H. Bissell
- Miss Haddie Blackshere
- Mr. D. C. Blair and Diener
- Mrs. D. C. Blair and Servant
- Mrs. J. Blair-Seribuer
- Mr. John Blocki
- Mrs. John Blocki
- Miss Harriet Bowles
- Dr. Otto Brill
- Miss Helen Brown
- Mr. W. Channing Burbank
- Mrs. E. A. Burch
- Mr. de Burlett
- Mrs. de Burlett
- Mr. Louis D. Cahn
- Mr. Raymond G. Carrol
- Mrs. Raymond G. Carrol
- Mr. Chefingenieur
- Constantin Cihodarin
- Mr. Chas T. Clement
- Mrs. Chas T. Clement
- Mrs. Dawson Coleman
- Miss A. Coleman and Servant
- Mr. Engineer Tancred Constantinesen
- Miss Creighton
- Mr. J. J. Crowley
- Miss E. G. Cummings
- Mr. C. L. Daly
- Mrs. C. L. Daly
- C. F. Daly
- Mr. J. H. Dewing
- Mrs. J. H. Dewing
- Miss E. Dewing
- Miss Sarah Fisher
- Mrs. B. Frankel
- Miss H. E. Freeman
- Mr. M. P. French
- Mrs. M. P. French
- Mr. S. W. Garretson
- Mrs. S. W. Garretson
- Mr. Bernard F. Gimbel
- Mrs. Bernard F. Gimbel and Servant
- Miss Helen V. Golden
- Mr. Howard L. Goodhart
- Mr. Oskar Gottschalk
- Miss M. S. Gray
- Miss Amelia Cumber
- Mr. E. Haines
- Mrs. P. L. van Hemert
- Miss A. J. van Hemert
- Mr. Gustav Holzer
- Mr. A. Jardine
- Mrs. A. Jardine
- Miss Fanny L. Johnson and Servant
- Mr. Frederick Kasten
- Mrs. Frederick Kasten
- Mr. S. Kaufmann
- Mrs. S. Kaufmann
- Miss Elizabeth Kelly
- Mr. G. W. Kennedy
- Mrs. G. W. Kennedy
- Mr. C. S. King
- Mrs. C. S. King
- Mrs. B. Klee
- Mr. H. W. Koehn
- Dr. Adolf Kraus
- Mrs. Adolf Kraus
- Mr. Max Krumm
- Mr. Geo J. Kuck
- Miss Adela Laue
- Mrs. Charles Lantz
- Mrs. James Legendre
- Mrs. S. Lilienthal
- Dr. S. Livingstone
- Miss Vida Llewellyn
- Miss Ruth Llewellyn
- Mr. S. Loewenstein
- Mrs. S. Loewenstein
- Miss Alice Logan
- Mr. Mac Donald
- Mr. Carl Mallinckrodt
- Mr. Leo Mane
- Miss Mane
- Mrs. Jessie Mariner
- Dr. Henry O. Marcy Jr.
- Mrs. Henry O. Marcy
- Mr. A. Massenat
- Mrs. A. Massenat and Servant
- EdelMrs. Mary von Mayer
- Rev. Daniel Merriman
- Mrs. Daniel Merriman
- Mr. D. C. Millard
- Mrs. D. C. Millard
- Mrs. Clara Molitor
- Miss Anita Molitor
- Miss Marg. Molitor
- Miss Maria Molitor
- Mrs. Moyinham
- Mr. Karl Oeirich
- Miss Jane Ogle
- Mrs. Marion Owen and Servant
- Mr. C. L. Palmer
- Mr. R. Pearlman
- Miss Anna C. Petersen
- Mrs. H. Pfeifer
- Mr. Wm. Lyon Phelphs
- Mrs. Wm. Lyon Phelphs
- Mrs. Dora Ranke
- Mr. S. S. Rau
- Mrs. Marie Reed
- Mr. A. F. Reiners
- Miss Edith G. Richards
- Mr. Hermann Richter
- Mr. Geheimer Baurat
- Dr. Otto Riese
- Mrs. Otto Riese
- Mr. H. Rosenwasser
- Mrs. Rotfeld
- Mrs. Marg. Rueping
- Miss H. P. Scott
- Mr. A. B. Seelenfreund
- Mr. H. T. T. Smith
- Mrs. H. T. T. Smith
- Miss Irene Clara Smith
- Mr. William S. Spaulding
- Mrs. William S. Spaulding
- Mr. John T. Spaulding
- Mr. C. S. Squier
- Mrs. C. S. Squier
- Mr. Henry Suhr
- Mrs. Henry Suhr
- Mr. George Schlums
- Mr. Kurt Schmidt
- Mrs. Kurt Schmidt
- Mrs. Geheimrat
- Dr. Schmidtmann
- Miss Ruth Schmidtmann
- Miss Edith Schmidtmann
- Mr. Fr. Schtirmann Jr.
- Mr. L. K. Schwerin
- Mr. F. William Steiger
- Miss Steinfeld
- Mr. Arthur Steinfeld
- Mr. Fred W. Taylor
- Mrs. Fred W. Taylor
- Miss Frances Terry
- Miss Harriett W. Terry
- Mrs. J. F. Terry
- Miss Terry
- Mrs. Benjamin Thaw and Servant
- Miss Henrietta Thaw
- Mr. Benjamin Thaw Jr.
- Mr. Blair-Thaw
- Mr. Edward M. C. Tower
- Mr. Hermann Tworoger
- Mr. Thomas F. Victor
- Mr. George Vietor
- Mrs. George Victor
- Mr. M. C. Waldmann
- Mr. Ralph E. de Weese
- Mrs. Ralph E. de Weese
- Lowes Emerson de Weese
- Miss Grace Werner
- Mr. William Whegham
- Mrs. D. Whitney and Servant
- Mr. Chas. H. Witty
- Mr. Karl Wohlfahrt
- Mrs. Karl Wohlfahrt
- Mr. Generalkonsul
- Hermann H. Wolff
- Miss L. Wood
- Mrs. C. Richards Wright
- Mrs. E. N. Wright
- Mr. Walter Wyckoff
- Mr. Frederik O. Zeitz
From Bremen To Southampton
- Mr. Bosch
- Miss Lililan Carr
- Miss Irmgard Caspar
- Mrs. Therese Diehn
- Mr. Fr. Dochnahl
- Mr. Emden
- Mr. David Examus
- Mrs. David Examus
- Mrs. Oberin Martha Francke
- Mr. Rudolf Gossling
- Mrs. Rudolf Gossling
- Mr. F. C. Hesse
- Mrs. Baronin
- Else von Hewald
- Mr. Carl Ingewohl
- Mr. Jay
- Mrs. Jay
- Mr. Arnold Knauth
- Mr. Geheimer Regierungsrat
- Dr. Emil,. Krauss and
- Mrs. Gemahlin
- Mr. Patentanwalt
- George Loubier
- Mr. Rechtsanwalt
- Julius Magnus
- Mr. L. C. Martin Mr
- Leutnant Matthias
- Miss Gertrud Matthias
- Miss Minna Mohr
- Miss Alma Mohr
- Mrs. Albert Munchmeyer
- Mr. Prokurist F. W. Muller
- Mr. Louis Pitzschler
- Mrs. Louis Pitzschler
- Dr. Rudolf Plaut
- Mrs. Dr. Rudolf Plaut
- Mr. Paul Plaut
- Mr. Sidney Richardson
- Mr. Wolfgang Schieck
- Mrs. Wolfgang Schieck
- Mr. Johann B. Schroeder
- Mrs. Johann B. Schroeder
- Mr. Johann Schroder
- Mrs. Johann Schroder
- Sister Toni Steffens
- Mr. Ferdinand Wehdekind
- Mr. Fritz Wolfrum
- Mrs. Fritz Wolfrum
From Bremen To Cherbourg
- Mrs. lnspektor Block and Child
- Mr. Erich Goritz
- Miss Suse Goritz
- Mr. C. Klevenhusen
- Mrs. C. Klevenhusen
- Mr. KOmmel
- Mr. David Leder
- Mr. H. Schroder
- Mr. Direktor Sourbeck
- Mrs. Direktor Sourbeck
- Miss Sourbeck
- Mr. W. Rieder
- Mr. Voges
- Mr. Aug. Warlich
- Mr. O. Wiesenberg
Second Class Passengers
- Mrs. Dr. Ella Abegg
- Klaus Abegg
- Eva Abegg
- Mrs. Anna Altmann
- Salamon Altmann
- Mr. Hermann Ammann
- Mr. Lorenz Andel
- Mrs. Pauline Andel
- Friedrich Andel
- Miss Amalie Andreas
- Mrs. Elise Andree
- Miss Louise Andree
- Mr. Friedrich Arfmann
- Mr. Ernst Artschwager
- Mrs. Hedwig Bace
- Mrs. Maria Badura
- Josef Badura
- Mrs. Gesine Bahr
- Mrs. Elise Bahr
- Miss Else Bahr
- Mr. Louis Barischanski
- Mr. Isaac Barker
- Mr. Schepse Barkowitz
- Mr. Josef Bauer
- Mr. Adolf Baurnert
- Mrs. Sophie Becker
- Mr. Peter Becker
- Mrs. Katalin Becker
- Miss Gertrude H. Beggs
- Mr. Josef Benicek
- Miss Isabella Benoit
- Mr. Charles B. Beery
- Mr. Vasilie Berger
- Mr. Albert Berglas
- Miss Julia Bilezewska
- Mr. Abraham Blackstone
- Mr. Rudolf Blumberg
- Mr. Carl Boden
- Mr. August Bohm
- Mr. Adolf Bosan
- Friiulein Maria Bosan
- Mr. Ernst Bottcher
- Mr. A. R. Brane
- Mr. Carl Brunner
- Mrs. Josephine Buck
- Mrs. Anna Buczynska
- Tadausz Buczynska
- Miss Cora J. Bunn
- Mr. Rudolf Bures
- J. de Burlet
- Mr. Thomas Ch. Cain
- Mrs. L. A. Case
- Mr. Josef Chabazinski
- Mrs. Emma Chmela
- Marie Chmela
- Mrs. Anna Chudoba
- Miss Franziska Chyba
- Mrs. Marie Ciureja and Child
- Waleria Ciureja
- Josef Ciureja
- Mr. Moritz Cohn
- Mrs. Gustava Cohn
- Mr. Johann Cordes
- Mrs. Margit Cseroensky
- Miss Szerena Czinner
- Mr. Heinrich Dier
- Miss Olga Donandt
- Theodor Dorich
- Mr. Henry Dubern
- Mr. Heinrich Ebert
- Mr. Rudolf Egger
- Mrs. Margit Ehling
- Miss Malchen Ehmann
- Mr. Karl Engel
- Miss MathiIde Ferenczi
- Mr. Josef Fialkowski
- Leon Fisch
- Mr. Flower Mrs. Flower
- Miss Anna Giel
- Miss Janina Glazewska
- Mrs. Aline Goldhardt
- Miss Margarethe Goller
- Miss Marta Gretel
- Miss Rersin Groszmann
- Mr. Wilhelm Gross
- Mrs. Molly Gross
- Leopold Gross
- Mrs. Dora Grtinewald
- Mr. Josef Grun
- Miss Betty Gumprecht
- Mrs. Anna Haase
- Anna Haase
- Franz Haase
- Karl Haase
- Mr. Josef Hahn
- Mrs. Elise Hahn
- Werner Hahn
- Mr. Josef Hajduch
- Mrs. Anna Hajduch
- Mr. R. L. Hall
- Mrs. Maria Halstriek
- Mrs. Ida Hansen and Child
- Mr. William Hauser
- Mr. Johann Hauter
- Miss Anna Havlik
- Mr. Charles Heins
- Mr. Alexander Henderson
- Mrs. Alexander Henderson
- Mr. Ludwig Hickl
- Mr. Teophil Hinnen
- Mr. Johann Hinrichs
- Mr. Josef Hinterberger
- Mrs. Hermine Hohl
- Mr. Hans Hohl
- Mr. William Holtje
- Mrs. Toska Holtje
- Mr. Adolf Holz
- Mrs. Josefa Horstmann
- Mr. Antoni Houcia
- Miss Marie Hromas
- Mr. M. C. Ison
- Mr. Reinhard Jakob
- Mr. Janos Jankovics
- Miss Elisabetha Jung
- Mrs. Anna Jung
- Miss Magdalena Jung
- Mr. Janos Jung
- Mrs. Margit Jung
- Anna Jung
- IVlarianna Jung
- Eva Jung
- Mr. Nisse Jurditzky
- Mrs. Marie Kaeser
- Ernst Kaeser
- Mrs. Simke Kamenemowski
- Soschke Kamenemowski
- Mr. John A. Kane
- Miss Nechame Kantorowitz
- Mr. Morris Kaplan
- Mr. Meische Kaplan
- Miss Mere Kaplan
- Mr. Max Katz
- Mr. Max Kiss
- Mrs. Minni Kiss and Kind
- Miss Josefine Kladnik
- Miss Else Kleber
- Mr. Aron Klein
- Miss Elisabeth Kleja
- Miss Julia Klepczynska
- Mrs. Emma Knigge
- Dora Knigge
- Mr. Hersch Kobiicki
- Miss Carrie M. Koenig
- Miss. Emma E. Koenig
- Mrs. Therese Kohn
- Mrs. Zuzanna Kolar
- Miss Zuzanna Kolar
- Anna Kolar
- Mr. Karl Koller
- Mrs. Valeria Kolongowska
- Mathaus Kolongowska
- Mr. Max Konanz
- Mr. John Konigsberger
- Mr. Rudolf Kopecky
- Miss Johanna Kopecky
- Miss Viktoria Ktippl
- Miss Roza Kostyal
- Mr. Leon Kramer
- Mr. Victor Kramer
- Mr. Oberingenieur
- Friedrich Krapp
- Miss Rosa Kraus
- Miss Julia Krausz
- Miss Betti Krausz
- Mr. Robert Kruger
- Mrs. Ottilie Kruger and Child
- Mr. Ferdinand Kubinak
- Mr. Josef Kuhn
- Mr. Hersch Kupferstock
- Mr. Stefan Kuszczak
- Mr. Gottfried Lampe
- Mr. Nicolaus Lay
- Mrs. Susanna Lenhardt and Child
- Karl Lenhardt
- Miss Ursula Leu
- Mrs. Mary Leupold
- Miss Eleanore Leupold
- Mr. Georges Liakou
- Miss Jindriska Libra
- Miss Henny Linnemann
- Dr. Jacob Liokumovitsch
- Miss Marie Lohner
- Mr. Walter Luginbuhl
- Adolf Luginbuhl
- Miss Pauline Luginbuhl
- Mrs. Lucy Lulsdorff
- Miss Lora Lulsdorff
- Mr. G. G. Lymann
- Mrs. Anna Mahler
- Jacob Mahler
- Miss Johanna Maier
- Mr. O. A. Manseau
- Miss Anna Claire Marzek
- Mr. Ernst ter-Meer
- Mr. Heinr. G. C. Meyer
- Mr. Max Meyer
- Mr. David Michelsohn
- Mr. Stanislaus Moga
- Mrs. Riwke Moltschadsky
- Miss Lea Moltschadsky
- Mr. Belar Molnar
- Miss Albina Morava
- Mr. Martin Muller
- Mrs. Anna Muller
- Mr. Paul Muller
- Mr. Mordche Muller
- Mrs. Ester Muller
- Mr. Johann Muller
- Mrs. Margarethe Murmann
- Arvid Murmann
- Mr. Deszo Neustadt
- Mr. Friedrich Niekan
- Mrs. Franziska Nikl
- Miss Marie Nikl
- Mr. Franz Nikl
- Miss Ottilie Nothelfer
- Mr. Eduard Ochsner
- Mr. Peter Oest
- Miss Katharina Orlowska
- Miss Anna Papez
- Mr. Hans Peter
- Miss Bozena Pekar
- Mrs. Johanna Pimper
- Miss Johanna Pimper
- Mr. Henry Portmann
- Mrs. Maria Portmann
- Mrs. Ever Poruben
- Mr. Arpad Rabaczki
- Miss Margarethe Rademacher
- Mr. Karl Rejha
- Mrs. Pauline Rennard-Bubenza
- Miss Olga Richter
- Mr. Karl Riekmann
- Mrs. Carolina Riekmann
- Mr. Heinrich Riekmann
- Mrs. Minna Riekmann
- Mr. Abram Rosenbaum
- Miss Bertha Rosenthal
- Mr. Ignatz Roth
- Mr. Ilorent Rousseau
- Mrs. Ilorent Rousseau
- Miss Katharina Russakowa
- Miss Marie Ruth
- Miss Alexandra Rutkowsky
- Miss Ryan
- Mr. Max Sayer
- Mr. Emil John Seindt
- Mr. Fritz Seitz
- Mr. Harry Siam
- Mrs. Gussie Siam
- Mr. Michal Siarczynski
- Mr. Charles Sitterle
- Mrs. Fiore Sitterle
- Miss Marie Slavicek
- Mrs. Palne Soltesz
- Mr. Karl Sommerfeld
- Miss Margarethe Sonnen
- Miss Elly Sonnen
- Mr. Willibald Sorg
- Mrs. Anna Sorg
- Miss Gisela Sorg
- Irene Sorg
- Karoline Sorg
- Mrs. Katharina Spindler
- Miss Anna Maria Spindler
- Adelheide Spindler
- Mr. Lorenz Spindler
- Carl Spindler
- Mr. Samuel Stissmann
- Mary Svoboda
- Mr. Edward Sweeney
- Mrs. Edward Sweeney
- Mr. Stefan Szabo
- Mrs. Maric Szabc
- Miss Julie Szabo
- Paul Szabo
- Eduard Szabo
- Mr. Stanislaus Szurzynski
- Mrs. Justine Schafer
- Miss Anna Schatz
- Mr. Karl Scherzer
- Mr. Josef Schmerber
- Mr. Ludwig Schmid
- Mr. Friedrich Schulz
- Miss Chaje Schulberg
- Mrs. Minna Schiirz
- Mrs. Bertha Schwalb
- Miss Emilie Staffen
- Mr. Walter Stahelin
- Mr. Heinrich Stamm
- Mrs. Maria Stavac
- Vladimir Stavac
- Miss Henny Steube
- Mr. Edward Stoltz
- Miss Bozena Stranova
- Miss Pelagie Strozynska
- Mr. Paul Teichgraber
- Mrs. Pittis A. Templeton
- Mr. M. C. Thomas
- Mrs. Pauline Thost
- Miss Ella Thost
- Miss Albine Th6ne
- Mr. Frantisek Tichy
- Mrs. Julia Toth
- Miss Therese Traudt
- Miss Clara Tremmel
- Rev. Leonard Trompeter
- Miss Cecilie Trompeter
- Mrs. Katharina Umstadt
- Miss Katharina Umstadt
- Mr. Josef Urban
- Miss Anna Viktoria
- Mrs. Elise Vorderwinkler
- Wilhelm Vorderwinkler
- Marie Vorderwinkler
- Miss Rachela Waldmann
- Miss Florence E. Ward
- Mr. William H. Waugh
- Mrs. Queen L. Waugh
- William H. Waugh
- Mr. W. K. Weaber
- Mrs. Webb
- Miss Milli Weber
- Mr. Filipp Weber
- Mrs. Elisabetha Weber
- Filipp Weber
- Miss Claire C. Weil
- Mr. Jacob B. Weissmann
- Mrs. Hanna Weissmann
- Mr. Richard Wetzel
- Miss Marie Wicha
- Mrs. Regina Wiener
- Josefine Wiener
- Mrs. Helena Wilczynska
- Marianna Wilczynska
- Mr. Polizeirat
- Hermann Willimek
- Mrs. Adda Willimek
- Mrs. Rebeca A. Wilson
- Rt. Rev. Pralat Francis Winter
- Mrs. Bertha Wolff
- Ida Wolff
- Ludwig Wolff
- Miss Helena Wronska
- Mr. Schloirne Zebrowicz
- Mr. Ferd. Zecha
- Mr. Peter Zeides
- Miss Elisabeth Zimpel
- Mrs. Maria Zarb
- Hans Zarb
- Karl Zarb
- Ernst Zorb
- Mr. Gerhard Zowe
- Mr. Semion Zuk
From Bremen To Southampton
- Miss Anneliese Dugend
- Mr. Franz Hagenmuller
- Mrs. Franz Hagenmiiller
- Mr. Bernhard Kutsche
- Miss Nellie Lloyd
- Mr. William E. Mc Gee
- Mrs. Jane Mc Gee
- Mr. Paul Schmitz
Information For Passengers
Traffic Office
At this office on board Passengers are furnished with information regarding travel in general.
The TRAFFIC Office is open: for First Cabin Passengers from 10:00 am to 12 noon and " 4:00 pm " 6:00 pm
The official of the Traffic Office will hold himself at the disposal of the Second Cabin Passengers from 9:00 am to 10:00 am and " 3:00 pm " 4:00 pm in the Second Class Smoking Room.
Deck chairs and Travelling rugs
Deck Chairs of the O. C. C. can be hired of the Norddeutscher Lloyd, Kayiten-Abteilung, its principal agents, or on board. The charge for each chair for the voyage to New York is s 1 = sh 4 = Marks 4 = Frs. 5.
Travelling Rugs can be hired of the Deck stewards at a charge of s 1 = sh 4 = Marks 4 = Frs. 5 each for the voyage.
A guarantee that the rug has been chemically cleaned and not since used is only implied when it is taken out of its sealed paper wrapper in the presence of the hirer.
Information for Cabin Passengers.
The object of the following rules being to provide for the comfort and, safety of Passengers, their strict observance is urgently requested.
Passengers are requested to comply with the orders of the Captain and/or his officers who are responsible for both the safety of the ship and Passengers and the comfort and order on board.
Meals. First Saloon Passengers are served in the large Dining Room.
Breakfast from 7.30 a. m. to 10:00 am, Lunch from 12 noon to 2:00 pm, Dinner from 6:00 pm to 8:30 pm
Meals are served à la carte at any time during the above mentioned hours at small tables for 2-4, 5, 6-8 persons. Besides this, a fixed menu is served both at lunch and at dinner. Any particular wishes with regard to special dishes will be satisfied so far as circumstances permit. Passengers are requested to apply to the Chief Steward in this respect.
Children are served in the Childrens' Dining Room. Breakfast 8:00 am to 10:00 am, Lunch at 12 noon, Dinner at 6:00 pm
Servants, not attending the children, are served in the Childrens' Dining Room. Breakfast from 8:00 am to 10:00 am, Lunch at 1:00 pm, Dinner at 7:00 pm
Tables, as well as seats, may be reserved beforehand upon application to the Chief Steward.
Meals are not served in the cabin or on deck, unless the passenger is prevented through sickness from coming to the Dining Room.
A good selection of various drinks at moderate prices is carried on board. Drinks brought on board by the Passengers will not be served in the Dining Room.
The Dining Room is closed after 11:00 pm
The Reading and Social Rooms are opened to the Passengers until 11:30 pm.
The Vienna Cafés and Smoking Room are closed at midnight, the bars at 11:45 pm
Baggage: Only small parcels and hand baggage in limited quantity may be taken into the staterooms. Trunks and other bulky articles must be stored in the baggage-room, to which Passengers have daily access if accompanied by an officer or the baggage master.
Money, valuables, documents etc., duly sealed or enclosed in an envelope bearing the name of the owner, may be handed to the Purser for safe keeping during the voyage, but without any guarantee on the part of the Company. The Purser will give a receipt on demand. On the steamers "Kaiser Wilhelm der Grosse", "Kronprinz Wilhelm", "Kaiser Wilhelm II.", "Kronprinzessin Cecilie", "George Washington" and "Prinz Friedrich Wilhelm" cabin Passengers may place their valuables in safes which are placed at their disposal against payment of $ 1.— =- Marks 4.—.
Library: There is a library on board at the disposal of the First and Second cabin Passengers. A list of the books will be found in the Saloons.
Bathrooms: Passengers wishing to make use of the bathrooms are requested to write their names and the hour of bathing upon the list in the antechamber to the bathrooms.
Doctor. A duly qualified Doctor is on board who will attend, free of charge, to Passengers falling sick during the voyage. However, the physician is entitled to ask for his fee from those First cabin Passengers who come on board ill.
Barber and Ladies Hair Dresser. A fixed tariff is to be consulted in the Barber's room. A similar tariff is to be found in the Ladies' Hair' Hair Dressing Saloon.
Cigars, Cigarettes and Playing Cards are obtainable in the Smoking Room at fixed prices.
Smoking is permitted only in the Smoking-rooms and on deck. It is strictly prohibited below deck, in the saloons or in the staterooms.
Correspondence. Telegrams and cables to be despatched from the ports of call are to be handed to the Purser. Wireless messages are to be given in at the special wireless telegraph office on board ship.
Letters and post cards may be posted at any of the letter boxes on board. The time of collection is indicated on the boxes.
The Universal Postal Union Regulations apply to the mail posted on board.
20 Pf. German stamp for letters on steamers sailing
10 Pf. German stamp for postal cards f towards America. 5 Cts. U. S. A. postal stamp for letters Il on steamers sailing
2 Cts. U. S. A. postal stamp for towards Europe.
Postal Cards: Postal stamps are obtainable either at the Post Office on board or from the stewards in the Smoking and Writing Rooms.
The Chief Steward is charged with the distribution of incoming post. Parcels are delivered either by the Baggage Master or by the sea-post officials.
In their own interest, Passengers should call upon the Chief Steward before leaving the steamer both to enquire whether any correspondence is awaiting them and to leave their address for later despatches.
Letters and telegrams may be directed in c o any of the company's agents.
Deck Wind Shelters. Special attention is called to the Wind shelters provided on the upper Promenade Deck of the ExpresS Steamers, enabling Passengers to remain comfortably on deck even in severe weather. This new invention is patented in all countries.
Pastimes and Games are provided on board.
Deck Chairs and Travelling Rugs: see page 19.
Service. Passengers are requested in their own interest, to submit any complaints they may have to make to the captain at the time of his daily round.
Change of Cabins. Passengers desiring to change their Cabins during the voyage are requested to apply to the Purser, who has charge of the vacant accommodation.
Wireless Telegraphy on Board
The Wireless Telegraph station on board this steamer is in daily touch with all parts of the World, either through the Coast Stations direct, or indirectly through the medium of passing steamers. The names of the Coast Stations, as well as those of the steamers with which connection is expected during the day, are made known to Passengers by means of notices posted up in various parts of the ship.
Besides ordinary wireless messages, so-called "ocean letters" can be sent from the ship at comparatively low rates. The message is transmitted by wireless telegraphy to a steamer sailing in the opposite direction, taken by it to its next port of call and thence forwarded to the addressee by post.
Such letter-telegrams cannot be transmitted To Passengers.
All particulars respecting modes of transmission, duration, tariff, etc. can be obtained on application at the station on board.
All enquiries, complaints, etc. must be addressed to the German Wireless Telegraphy Co. Ltd., Tempelhofer Ufer 9, Berlin SW 61, which is entrusted with the Wireless Telegraphy Service on all the ships of the North German Lloyd. The Norddeutscher Lloyd assumes no responsibility whatever in respect of the Wireless Telegraphy Service.
It may be added that the following Companies accept wireless messages for transmission, and also supply particulars on application :
Paris, Cie. Française Maritime et Coloniale de Telegraphie sans Fil, 34 Boulevard des Capucines,
London W. C., Marconi International Marine Communication Ltd., Watergate House, York Buildings, Adelphi.
Rome, Compagnia Internationale Marconi per le Communicazione Marittime, Corso Vittorio Emanuele 317.
BRUSSELS, Compagnie de Telegraphie sans Fil, 19 Rue du Champ de Mars.
Moreover, wireless messages to all steamers appearing in the International List of Wireless Telegraph Stations are accepted for transmission at all Telegraph Offices in the German Empire as well as in other countries.
General Conditions
Packing and Marking of Baggage. The baggage of Passengers must contain only their personal effects (linen, clothing, etc.). Household goods, etc. are not regarded as baggage and are liable to be shipped as merchandise. All baggage for shipment should be recognizable as such and must be labeled with the Company's steamer labels properly filled in. It should also be marked "Cabin" or "Hold", as the case may be.
The necessary printed labels will be supplied to Passengers by the Company or their Agents upon application.
Liability of the Norddeutscher Lloyd. The Company will only be liable for damage to, delay in delivery, or loss of baggage carried in the baggage room of the ship, and than only provided such damage delay or loss is occasioned by the fault of the Company. In any case the Company will not be responsible beyond the following sums
- • 20.-- per package in case of a first Class passenger
- • 10.— per package in case of a second Class passenger
- • 5.— per package in case of a third Class passenger,
unless a higher value has been declared before or at the time of the issue of the passage contract, or before or on delivery of the luggage to the Company, and provided that the special charge of one percent upon the excess df value so declared has been paid.
Claims for Lost, Damaged or Delayed Baggage must be made during the voyage to the Captain of the steamer, or to the Norddeutscher Lloyd or its representatives immediately after the arrival of the steamer and before possession is taken of the baggage. Unless this be done, no claim can be entertained.
Baggage must not contain Merchandise, money bonds, jewels, valuables or works of art, and the Norddeutscher Lloyd declares itself free of all liability in respect of such articles. Valuables should be handed over to the Purser of the ship for safe keeping during the voyage.
Wine, Beer, or Spirits must not be taken on board by Passengers, as they may be obtained on board at tariff prices.
It is strictly prohibited to bring on board explosives, or goods of a .dangerous or damaging nature, and Passengers contravening this will be made responsible for all damage, and may be legally proceeded against.
For Cabin Hand Baggage and articles which remain during the voyage in the care and custody of the Passengers, as well as for baggage not labeled with the Company's steamer labels properly filled in by the Passengers themselves, the Norddeutscher Lloyd disclaims all responsibility.
Particular Conditions
All cabin Passengers (also children, paying half fare) can demand free forwarding of their hand baggage and one cabin trunk or other piece of baggage of similar size. The cabin trunks must not exceed the stipulated measurement of about 1 meter in length, 60 cm in breadth and 40 cm in depth. For any further baggage (not weeding 1/2 cbm measurement and 75 kg weight) a charge is made of:
1) Mk. 4.— = Frcs. 5.— = $ 1.— = 4/— per package from Bremen, Southampton, Plymouth, Cherbourg or Boulogue s/m. to New York, Baltimore, Philadelphia, Galveston and Cuba or vice versa;
2) Mk. 12.— = Frcs. 15.— = $ 3.— for each package despatched from Paris via Cherbourg to Mew York or vice versa;
Mk. 8.— = Frcs. 10. = $ 2.— = 8/— for each package from Paris via Boulogne s/m. to New York or vice versa.
Railway freight from Paris to Cherbourg or Boulogne s/m. will be charged for such- hand baggage as cannot be taken into the passenger-cars.;
3) Mk. 8.— = Frcs. 10.— = $ 2.— = 8/— for each package despatched from London via Southampton to New York, or from New York via Plymouth to London;
4) Mk. 2.— = Frcs. 2.50 = $ 0.50 = 2/— for each package despatched between European ports.
The respective charges include the Railway carriage from or to Bremen, Paris and London by the Worddeutscher Lloyd as well as the loading expenses and the premium for sea insurance of the package to the amount of Mk. 400.— = Frcs. 500.— = $ 100. — -=- X 20. —
If the above-mentioned measurement or weight limit is exceeded, the freight will be double or treble &c. as the case may be.
Crated Bicycles.' Mk. 10.— = Frcs. 12.50 = $ 2.50 = 10/— each will be charged between transatlantic ports and Mk. 3.— = Frcs. 3.75 = 3/— between Europeen ports.
Travellers' Cheques and Letters of Credit.
The increasing popularity of these arrangements has led the Norddeutscher Lloyd considerably to extend the system.
Intending Passengers have now the following at their disposal according to the starting point or destination of their journey:
Internationale Reiseschecks, in Marks (in denominations of ,./6 50, 100 and 200), issued in Germany.
Travellers' Checks, in Dollars (in denominations of 10, 20, 50, 100 and 200) issued in the United States.
Mandats de Voyage, in Francs (in denominations of Frs. 50, 100 and 200) issued in France, Belgium, Switzerland, Italy and other countries of the Latin Union.
Circular Notes, in £ Sterling (in denominations of 5, 10 and 20) issued in all the countries of the world.
All of these can be cashed without deduction at any of the 5000 offices mentioned in the list of correspondents.
Letters of Credit will be issued for such amounts as may be desired, payment of which will be made by any agent of the Norddeutscher Lloyd.
Further information will be willingly supplied on application to the Norddeutscher Lloyd, Central-Abteilung, Bremen or to any agent of the Company.
Warning against professional Gamblers: The North German Lloyd desires to call the attention of the traveling public to the fact that certain persons, believed to be professional gamblers, are in the habit of traveling to and fro in transatlantic steamships.
The North German Lloyd, while not wishing to interfere in the slightest degree with the freedom of action of the patrons of its Line, invites their assistance in discouraging games of chance as being likely to afford these individuals special opportunities to take unfair advantage of others.
Twin-Screw Mail Steamer "George Washington"
Description: Built at the shipyard of "Vulcan shipyard," Stettin. Gestelit into service on 12 June 1909. Twin-screw steam ship. 220.2 m long ship. Width of 23.78 m. Depth of 24.38 m. Depth 12,47 m. Tonnage, about 25 570 Br RT water Chandran laid approximately 46 000 T. machinery with 21 000 ind. PS Average speed 18.5 knots an hour.
- Some Early double bottom, hydraulic device Scots Schue 3-Lloyd - Stone - system. Submarine bell signals;
- wireless telegraphy;
- Imperial rooms (three rooms with bath);
- State rooms (two rooms with bath);
- Lounge room (with bathroom);
- luxurious main dining rooms Society 550 square meters;
- Company Salon 336 sqm in size with dome-shaped glass dome;
- Children play and dining room;
- Smoking room with an open porch;
- Gymnasium, a large playground;
- library;
- Electric. Passenger elevator;
- protected decks (Promenade deck through glass windows against wind and weather geschtitzt);
- Patented wind protection devices;
- Electric. Light baths, hot and cold surgeonfish;
- Physician and pharmacy;
- Barber and hairdresser
- All cabins are exceptionally large;
- almost all the beds are not first class above the other, but at ground level
