SS Bremen Passenger List - 2 June 1937
Front Cover of a Tourist Third Cabin and Third Class Passenger List from the SS Bremen of the North German Lloyd, Departing 2 June 1937 from Bremen to New York via Southampton and Cherbourg, Commanded by Captain A. Ahrens. GGA Image ID # 163328fa5b
Senior Officers and Staff
- Commander: Captain A. Ahrens
- First Officer: E. Warning
- Chief Engineer: J. Hundt
- Purser: F. Baum
- First Doctor: Dr. W. Fischer
- Second Doctor: Dr. K. Mayer
- First Officer of the Traffic Office: M. Stiegele
- Special Travel Service: Dr. (Miss) Perber
- Sport Officer: K. Selferth
- Chief Steward Cabin: F. Schedelmann
- Steward for Tourist Class: J. Büscher
- Steward for Third Class: H. Wardenburg
- Steward for Restaurant: G. Zeidler
- Chief Cook: K. Unger
- Wireless Telegraph Operator Senior Officer: K. Gerstung
- Baggage Master: A. Dauelsherg
Tourist Third Cabin Passengers
- Mrs. Eladia Abadia
- Miss Maria Abadia
- Mr. Adolf Adler
- Mr. Adolf Armbruster
- Mrs. Lydia Armbruster
- Miss Gertrud Baden
- Miss Baer
- Mr. Harry Baleshta
- Miss Deborah Bankart
- Mr. Rudolf Barfuss
- Mr. J. Barnett
- Miss Eleanor Bamum
- Mr. Adolf Baumgarten
- Mr. Werner Baumgarten
- Dr. (Miss) Arline Beal
- Mr. Ernst Beck
- Mr. Siegfried Beck
- Mr. Ernst Bing
- Mrs. Bing
- Mrs. Henry Blackwell
- Mrs. Corinne Blair
- Mr. Viktor Bräcker
- Miss Louise Brand
- Mr. John Brandt
- Miss Klara Braun
- Mr. Hans Breitung
- Mrs. Charlotte Breitung
- Mr. Walter Bremicker
- Mr. Georg Breuer
- Mr. Heinrich Brinkmann
- Mrs. Katharina Brodowiak
- Miss Myrtle Brown
- Miss Eleanore Brown
- Miss Janet Brown
- Dr. Wayne Bryer
- Mr. Robert Buehrer
- Rev. Lawrence Bultmann
- Mrs. Elise Busch
- Mr. Frank Carleton
- Mrs. Carleton
- Mr. Eduard Carus
- Mrs. Erica Cawley
- Mr. Dorofay Chabay
- Dr. Tsing Chang
- Mrs. Wan Chang
- Miss Marie Chase
- Mr. Hugh Chisholm
- Mrs. Crane Miss Crane
- Mr. George Creutzburg
- Mr. Sam Cursay
- Mrs. Louise Cushman
- Mrs. Mathilde Daglio
- Mr. Logan Dayton
- Mrs. Emily Dayton
- Mrs. Madelaine Dixon
- Miss Madeline Dixon
- Mrs. Elisabeth Doege
- Mrs. Rita Dohrmann
- Mrs. John Dubbels
- Mrs. Edwards
- Mrs. Adeline Eggers
- Mr. Henry Eichenberg
- Mr. Bruce Elmore
- Mr. Walter Emmerich
- Mrs. Charlotte Emmerich
- Mr. Hans von Engelbrechten
- Mrs. Frances von Engelbrechten
- Lou von Engelbrechten
- Mr. Hubert Erkens
- Miss Agnes Erkens
- Mr. Keith Esser
- Miss Elisabeth Ewock
- Sister Margaret Fiedler
- Miss Anne Finucane
- Mr. Alois Flecher
- Mr. Fritz Gareis
- Mrs. Emma Gareis
- Mrs. Lottie Gareis
- Mrs. Ottilie Gerber
- Mr. Hermann Gnädinger
- Mrs. Babette Gnädinger
- Mr. Max Goldschmidt
- Mrs. Isabella Goldschmidt
- Miss Dorothy Goldwin
- Dr. R. Gonzalez
- Miss Irmgard Gräber
- Miss Janet Hall
- Mrs. Elise Haller
- Mrs. Marta Havrankove
- Mr. Hedinger
- Miss Elisabeth Heiler
- Miss Therese Heiler
- Mrs. Henriette Hempel
- Miss Elsie Heuer
- Mr. Robert Hider
- Mrs. Hider
- Mr. Hierbert
- Mrs. Hierbert
- Mr. Robert Hilbert
- Mrs. Hilbert
- Mrs. Hirsch
- Mr. Hiu
- Miss Mary Hoyt
- Mrs. Margaret Hubbell
- Miss Anne Hubbell
- Mr. Henry Huber
- Mrs. Mabel Huber
- Miss Margaret Huber
- Mr. Rudolf Hübner
- Mr. David Hutzler
- Mrs. Margarethe Illing
- Mr. E. Inge
- Mrs. Hedwig Irrgang
- Mr. Yoshio Iwakami
- Mr. Erhard Jaeger
- Dr. Hannibal Jaworski
- Mrs. Stella Jaworski
- Miss Johnstone
- Mrs. Helen Jones
- Dr. (Miss) Renata Junovicz
- Mrs. Alice Juta
- Mr. Hugo Kalinowske
- Mrs. Alice Kay
- Miss Ellen Kilpatrick
- Miss Mary Kilpatrick
- Miss Georgia Kilpatrick
- Mr. Eduard Klein
- Mr. Valto Klemola
- Mr. Anthony Koelble
- Mrs. Marie Krause
- Mr. Fred Krause
- Miss Elfriede Krauss
- Mrs. Aloisia Kriyrnan
- Mr. William Kroll
- Mrs. Doris Krumwiede
- Mr. Nario Kume
- Mrs. Friedei Lange
- Dr. (Miss) Hilda Lazarus
- Mr. A. Leeuwenberg
- Mr. Hugo Lehmann
- Mrs. Hedwig Leipziger
- Dr. James Leslie
- Mrs. Ethel Leslie
- Mrs. Zelda Littlejohn
- Mrs. Caroline Lorenzen
- Miss A. Lusinger
- Mrs. Maria Lutter
- Miss Marguerite Lux
- Mrs. Emily Martin
- Mrs. Marie Martincova
- Mr. Boleslaw Mastai
- Mr. Ernest Mattsson
- Miss Elizabeth McClure
- Mr. Hermann Meier
- Mr. Gottlieb Meisenholder
- Miss Bertha Michaal
- Miss Maria Milan
- Mr. Takeo Miyachi
- Miss E. Morgan
- Miss Mary Morian
- Mr. Kidrigoro Nagao
- Mr. Gereon Nahm
- Mrs. Hedwig Nahm
- Mr. Kazuo Nakane
- Miss Emily Nelson
- Mrs. Lina Noller
- Mr. Johannes Normann
- Mrs. Dore Normann
- Mr. Gustav Nyselius
- Miss Dorothy Ober
- Mrs. O'Connor
- Mr. Tatsuo Ohba
- Mr. Rudolf Oppenheimer
- Mr. Arthur Pam
- Mr. Walter Panting
- Mrs. Lola Panting
- Mrs. E. Parsons
- Mrs. Erica Parry
- Mrs. Beatrice Pearson
- Miss Doris Perry
- Sister Anna Peterberns
- Sister Maria Peterberns
- Mrs. Louise Piebel
- Mrs. Dora Polkingborne
- Mr. Hugh Polkingborne
- Mr. Walter Post
- Mrs. Margarete Pott
- Mrs. Wilhelmine Potthoff
- Mrs. Maria Rath
- Mr. Arthur Reinke
- Mrs. Marian Rindge
- Miss Jane Rindge
- Mrs. Antonie Rothenberg
- Sister Christina Ruthotto
- Dr. Franz Sailer
- Mr. Andrew Seidel
- Mr. Seidel Jr.
- Mr. William Shorter
- Mrs. Anne Shorter
- Miss Franziska Sigg
- Mr. Alwin Sima
- Mr. Harvey Smith
- Mr. J. Smits
- Miss Bertha Solmon
- Mr. Gustav Spindler
- Mrs. Herta Spindler
- Hertha Spindler
- Mrs. Hildegard Schickert
- Miss Margarethe Schimmelpfennig
- Miss Detta Schmidt
- Sister Franzie Schmidt
- Sister Louise Schmidt
- Miss Evelyn Schoolcraft
- Mr. Ernst Schultz
- Mrs. Charlotte Schultz
- Mr. Fritz Schulze
- Mr. Robert Schulze
- Mrs. Selma Schwickert
- Mr. Fred Stecker
- Mr. Raymond Stellar
- Miss Ida Stemmier
- Miss Beulah Stever
- Mrs. Friederike Stiegel
- Mrs. Mildred Stillwaggon
- Mr. Tapke
- Mrs. Tapke
- Mr. James Taylor
- Mrs. Consuela Taylor
- Miss Katherine Taylor
- Dr. (Mrs.) Ruth Taylor
- Mr. James Teunan
- Mrs. Thirlby
- Mr. E. Thirlby
- Mr. Henry Thoelken
- Mr. Emile Thut
- Dr. P. Tinoco
- Mr. Hans Tipp
- Mrs. Greta Tipp
- Erich Tipp
- Mr. R. Tyler
- Mrs. Tyler
- Mr. John Tyner
- Mrs. Tyner
- Miss Evelyn Tyson
- Mr. Otto Urbach
- Miss Anette Voorhees
- Mrs. Elisabeth Vopaleczky
- Mrs. F. Wallace
- Mr. Edward Weber
- Mrs. Weber
- Mrs. Karoline Wenig
- Mrs. Emma Werg
- Miss R. Whitlow
- Professor Theodor Wiehmeier
- Mrs. Emma Wilke
- Dr. Georg Wolff
- Mrs. Hilde Wolff
- Miss Doris Wood
- Miss R. Wright
- Mr. Roland Yocum
To Southampton
- Mr. Karl Amann
- Mrs. Olive Amann
- Dorothee Amann
- Miss Yoyce Armstrong
- Mrs. Winifred Bettany
- Mrs. Liselotte Bruchstein
- Miss Hanna Dietrichs
- Mr. Carsten Dressier
- Graf Wilfried Dürckheim
- Mrs. Marie-Luise Dürckheim
- Mr. Leo Fabian
- Miss Ruth Garde
- Miss Ilse Gerkinsmeyer
- Miss Elisabeth Gnida
- Miss Klara Grass
- Miss Gertrude Griffiths
- Mrs. Gertrud Grüner
- Miss Ursula Hampe
- Mrs. Johana Haskell
- Mrs. Alice Heller
- Mr. Hermann Hildebrand
- Mrs. Elfriede Hincke-Mercer
- Mrs. Annie Hirst
- Miss Marie Hirst
- Miss Carla Hochschild
- Mrs. Ruby Holtz
- Miss Penelope Hunt
- Miss Annie Jolly
- Miss Hannelore Kamitsch
- Mr. Bruno Keppler
- Mrs. Margrete Keppler
- Mr. Heinrich Keppler
- Mr. Wilhelm Keutgen
- Mr. Rolf Lambertz
- Mr. Richard Lampe
- Mrs. Emma Lampe
- Mrs. Alice Lep8ius
- Mrs. Elfriede Mercer
- Mr. Zenzo Miyake
- Miss Marianne Mollitor
- Mr. William Murray
- Mr. Oberst Alexander von Neubronn
- Mrs. Irma von Neubronn
- Mrs. Peggy Orgill
- Mr. Georg Petersen
- Mrs. Hedwig Petersen
- Miss Charlotte Piper
- Mrs. Anna Pulvermacher
- Mr. Julius Rudolph
- Mr. Julius Rudolph
- Miss Hedwig Rudolph
- Mrs. Emmy Sockel
- Mr. Jin Sekine
- Mrs. Julia Shields
- Miss Frieda Simonson
- Mr. Ernst Sommer
- Miss Hannelore Schatz
- Miss Hermine Schneider
- Mr. Pastor August Wiegand
- Mrs. Magda Wiegand
- Miss Heidi Ziegs
Third Class Passengers
- Mrs. Anna Abrinko
- Josef Abrinko
- Miss Hazel Aderson
- Anna Andert
- Mrs. Klara Arheidt
- Mrs. Alzbeta Bacova
- Mr. Ernst Bader
- Mrs. Frieda Baethling
- Mr. August Bahlmann
- Mr. Andrej Baleo
- Miss Anna Barger
- Mrs. Pauline Bärmann
- Mrs. Maria Bartels
- Miss Christine Basnar
- Mr. John Bechtel
- Mrs. Harriet Bechtel
- Hunter Bechtel
- Mrs. Frieda Beckmann
- Margareta Beckmann
- Miss Dora Behnsen
- Mrs. Margarete Berger
- Mr. Karl Biewald
- Mrs. Maria Blunz
- Mr. Mathias Blunz
- Mr. Willi Böker
- Miss Johanna Brandes
- Mr. Wilhelm Braun
- Mrs. Marie Braun
- Mrs. Sofie Breidenbach
- Miss Adelheid Buck
- Miss Anna BukovÖan
- Mrs. Anna Bullwinkel
- Miss Adelheid Busch
- Miss Luise Burkhard
- Mrs. Mathilde Burkhardt
- Mrs. Aloisia Cesar
- Mr. Chambers
- Miss Maria Chmelova
- Mrs. Martha L. Clausnitzer
- Mrs. Mary Czaszar
- Mr. Albert Dalheimer and Family
- Mr. Ernst Dautel
- Mrs. Sophie Dautel
- Mr. W. R. Deadmann
- Mrs. W. R. Deadmann
- Miss Rosa Diem
- Mrs. Julia Diesel
- Mrs. Metta Dietz
- Mr. John Dorfmeister
- Mrs. Emilie Dorfmeister
- Miss Fanny Dorfmeister
- Mrs. Anna Doyle
- Mr. Henry Dreves
- Mrs. Minnie Dreves
- Mr. Henry Dunger
- Mr. Armin Erbsland
- Mr. Franz Ernst
- Mrs. Maria Ernst
- Mrs. Marie Eubeler
- Miss E. E. Eykamp
- Mr. Harald Fangner
- Miss Margaret Fehn
- Mrs. Helene Fekete
- Eugen Fekete
- Mrs. Anna Gairing
- Mrs. Regina Gammelin
- Mrs. Regine Gauss
- Mrs. Marg. Gebhard and Child
- Miss Franziska Gerner
- Miss Kathleen Gibbons
- Mrs. Mary Ginter
- Martin Ginter
- Mrs. Kaethe Gläbe
- Mr. John Glock
- Miss Helen Godfrey
- Miss Margaret Godfrey
- Mrs. Erwin Goeller
- Mrs. Dorothea Goeller
- Miss Emma Grawehr
- Mr. Harry Green
- Mrs. Katharina Green
- Mrs. Maria Grega
- Mrs. Erna Grehl
- Gisela Grehl
- Hildegard Grehl
- Miss Luise Gronemeier
- Mr. Lukas Hafner
- Mr. Michael Halowin
- Miss Anna Halusa
- Mrs. Ida Hammer
- Mr. Christen Hansen
- Miss Elisabeth Harbarth
- Mrs. Auguste Hartmann
- Mrs. Alice E. Harvey
- Miss Jacqueline Harvey
- Miss Evelyn Harvey
- Mrs. Karoline Haug
- Mr. Hermann Heimann
- Mrs. Minna Heimann
- Mr. Jakob Henckeroth
- Miss Agnes Herceg
- Miss Martha Herold
- Mrs. Rosalie Herre
- Mr. Otto Hill
- Mrs. Anna Hill
- Mrs. Kath. Hiltbrand
- Mrs. Wilhelmine von Hinten
- Mrs. Pauline Holtorf
- Mrs. Honens und Sohn
- Miss Elisabeth Horbas
- Miss Gertrud Hösel
- Miss Earla Hoyman
- Mrs. Erika Huber
- Elinor Huber
- Mrs. Maria Ihnat
- Miss Maria Ihnat
- Miss Jolan lllès
- Mrs. Maria Imp
- Henry Imp
- Miss justina Istokova
- Mr. Josef Jaczko
- Mrs. Margit Jaczko
- Mrs. Zuzanna Jasik
- Jan Jasik
- Emil Jasik
- Miss Hertha Jenrich
- Miss Marie Joering
- Mrs. Jones
- Miss Jones
- Mr. Heinrjch Joost
- Mrs. Anna Jozefek
- Mr. Friedrich Judenhahn
- Mrs. Maria Jurcova
- Michel Jurcova
- Miss Mena Jurik
- Miss Rosalia Jurkas
- Miss Therese Kainzbauer
- Miss Marie Kaiser
- Miss Anna Kahenic
- Mrs. Alwine Kalversberg
- Miss Irmgard Kalversberg
- Mr. Josef Käser
- Miss Franciska Keburyte
- Mr. Fritz Kersting
- Mrs. Theresa Kibelsbeck
- Mrs. Betty Kirmaier
- Mrs. Anna Klie
- Mrs. Flora Kluge
- Mr. Stefan Knezevici
- Mr. Oswald Knobloch
- Mrs. Thea Koch
- Mr. Walter Koch
- Mrs. Elizabeth Koch
- Mrs. Mary Koger
- Mrs. Maria Kohlmann
- Mrs. Wilhelmine Kokemüller
- Mr. Michal Kopik
- Miss Justina Kormanik
- Mr. Lambert Korth
- Mrs. Maria Kozak
- Maria Kozak
- Josef Kozak
- Matilda Kozuchova
- Mrs. Rosine Kraft
- Mrs. Paula Krakauer
- Mrs. Maria Krause
- Mr. Josef Kriegl
- Mrs. Elisabeth Kriegl
- Anna Krihak
- Mrs. Lina Kruger
- Miss Anna Kucharek
- Mrs. Mary Kuhlmann
- Miss Susanna Kuivinen
- Mrs. Ida M. Kupke
- Mr. Iwan Kuzma
- Mr. Franz Laengle
- Mrs. Marie Lambert
- Mr. Henry Leifels
- Miss Emilie Leitz
- Miss Anna Leuthold
- Miss Ruth Leuthold
- Mrs. Herta Libnow
- Mrs. Maria Lindemeyer
- Mrs. Katarine Lorenz
- Mr. James Loris
- Mr. Georg Robert Lundsgaard
- Mr. Pavel Macak
- Mrs. Aisbeta Manyma
- Bartolomei Manyma
- Miss Dorothy Martin
- Miss Margarethe Marlin
- Mr. K. Mathie
- Mr. Pavel Matula
- Mr. Michael McDowell
- Miss Frida Meisgeier
- Miss Johanna Meskova
- Mrs. Therese Meyer
- Mrs. Anna Michle
- Miss Andela Mihalovic
- Miss Pavlina Stec-Milota
- Miss Maria Minarek
- Mrs. Emilie A. Mischo
- Miss Pauline Mitscliele
- Mrs. Alzbeta Morvai
- Zoltan Morvai
- Mr. Stefan Mosnäcek
- Mrs. Elizabeth Mothes
- Miss Lina Müller
- Miss Anna Müller
- Mr. Stefan Nagy
- Mr. Wilh. N. Neddermann
- Mrs. Elly Nowozin
- Mr. Cavan O'Conner
- Mr. Patrick M. O'Conner
- Mr. Cavan C. O'Connor
- Stefan Olejar
- Miss Kristine Omasta
- Miss Alzbeta Ondrovic
- Miss Elisabeth Papp
- Mr. William Pawlowski
- Mr. Wendel Pentz
- Miss Ludmila Potûckovâ
- Miss Alzbeta Potûckovâ
- Mr. John Prem
- Mr. Gerald O. Priebe
- Miss Rasmussen
- Mrs. Katharina Rausch
- Miss Irene Reguly
- Josef Reich
- Mr. Theodor Reimann
- Mrs. Rose Reis
- Mrs. Franziska Renner
- Mr. William Reuters
- Mr. Frank Rieder
- Mrs. Theresia Rieder
- Mr. August Rieker
- Miss Maria Rohaus
- Mr. Dudley A. Saltmarsh
- Miss Lillian Sebestyén
- Mr. Ludwig Segerer
- Mr. Martin Seleckÿ
- Mrs. Rita Seidenspinner
- Mrs. Hedwig Selig
- Mr. Prof. Benj. Shawver
- Mrs. Marie Siegel
- Miss Ingrid Siegel
- Mrs. Mary Sittner
- Miss Margita Smitka
- Mr. Stefan Szabo
- Mrs. Katharina Schäfer
- Miss Else Schaumann
- Mr. Andreas Scheidl
- Mrs. Johanna Schilling
- Mr. August Schleef
- Mr. Baptist Schleelein
- Mrs. Elisabeth Schientermann
- Mr. Walter Schlimbach
- Miss Paula Schlotter
- Mrs. Frieda Schmidt
- Mr. Richard Schmidt
- Mr. Alois Schneider
- Miss Berta Schomburg
- Mr. Heinrich Schrödel
- Mrs. Fanny Schrödel
- Mrs. Hertha Schulze
- Mrs. Gertrude Schupmann
- Mr. Johannes Schwab
- Miss Clara Schwager
- Mr. Fritz Schwarz
- Mrs. Katharina Schweizer
- Miss Lina Schwinn
- Mr. Frederick W. Stauch
- Mrs. Susan M. Stauch
- Mr. Fritz Staufiger
- Mrs. Elsie Staufiger
- Miss Zuzanna Stefek
- Mr. Gabriel Sternig
- Miss Maria Stobba
- Mrs. Anna Stoppelberg
- Miss Ida Strübin
- Mrs. Anna Stumpf
- Miss Katerine Tadler
- Miss Astrid C. Thiemann
- Miss Mary L. Thompson
- Mrs. Martha Tolson
- Miss Martha Tolson
- Miss Elisabeth Toohy
- Mr. Sebastian Torgl
- Mrs. Katarine Torgl
- Mrs. Julia Toth
- Helene Toth
- Mr. Andreas Treffler
- Mrs. Alma Trommer
- Mrs. Frances Tschida
- Mrs. Mary Tschida
- Miss Marie Tuchy
- Mr. Jean Turgetto
- Mrs. Barbara Turgetto
- Mr. Peter Ulrich
- Miss Hermine Unfried
- Miss Gisella Uiban
- Mrs. Martha Vaintzettel
- Miss Anne Vana
- Jan Vana
- Miss Anna Vargai
- Agata Vendlek
- Mr. Heinrich Viebrock
- Mr. David Volpine
- Mrs. Helene Vowe
- Mrs. Olga Wachsmuth
- Mr. Charles G. Waitt
- Miss G. Walker
- Mrs. Maria V. Waschau
- Mr. Leonhard Weber
- Mr. Georg Widmann
- Mr. Erich Wiesel
- Mrs. Emilia Wilhelm
- Mr. Hans A. Wohltmann
- Miss Louise Wucherer
- Mr. Michael Zehra and Family
- Mr. Gustav Zeiger
- Mrs. Anna Zeiger
- Mrs. Anne Zigmunt
To Southampton
- Mr. Günther Hellmann
- Mrs. Auguste Hudson
- Joan Hudson
- Mr. Harry Keller
- Mrs. Grace Schulle
Important Notice
Because of the decree issued by the German Government prohibiting the importation of German notes and silver coins into Germany, all members of our ships' personnel, the stalls, bars, and all other places where purchases are made on board have been strictly forbidden to accept Reichsmark notes and German silver coins in payment.
The pursers only are authorized to accept German silver coins from passengers within the framework of the special regulations governing the exceptions to the rule.
Passengers are, therefore, requested not to make their payments on board in Reichsmark notes or German silver coins.
The City of Bremen
The City of Bremen receives its Overseas Guests at the Columbus Quay, in Bremerhaven, in the European "Station on the Sea-front". In 1 ½ hours by train or 50 minutes by motor-car one reaches the 70 kilometers distant city on the Weser, the old Hanseatic City of Bremen; the city which, as a cultivated patrician city with its magnificent sites, offers the travelling public beautiful historical buildings and select hotels and restaurants, and at the same time, possessing most modern docks, is the busy centre of an extensive overseas-trade.
In contrast to the everyday appearance of many of the Hanseatic towns Bremen presents an architectural picture which makes everyone feel at home. Century-old tradition has made its impression. The Market Square is the focus of all that is characteristic of this city. The grouping of such venerable buildings as the magnificent City Hall, the valiant Roland, the Cathedral spires reaching heavenwards, the golden "Schütting" (now the seat of the Chamber of Commerce) was created from that proud, independent spirit of citizenship which has made Bremen.
It was the same energy of tenacious citizenship that sailed the first steamship on the Weser, inaugurated the first regular transatlantic Mail Line between Bremen and New York, created the first commercial submarine and rendered possible the first east-to-west air-flight over the ocean. But all this has not disturbed the dignified tranquility of the city. The centre of the city is too distant from the docks, shipyards and factories to be affected by their noises. The old moats are still in a good state of preservation and, like a green garland, entwine the actual city with its numerous reminiscences of the German medieval period.
Although modern offices and administration buildings have sprung up in the city and the rhythm of life has become more pronounced, the melody has remained the same. No wonder then, that many a globe-trotter was captivated with Bremen and meditatively sat in the "Ratskeller ' brooding over the question as to how it was that this city offered a feeling of security and at the same time disclosed so much energy; how it was that this city supplied the whole of Europe with cotton, has old buildings, and is the home of the Norddeutscher Lloyd who can claim as their own, the fastest and largest German ships, "Bremen" and "Europa", and who open up connections to all parts of the globe.
Information for Passengers
Letters and Telegrams. The incoming mail will be distributed in the Chief Steward's office. Letters for passengers will be brought on board at the port of arrival before the passengers land.
In their own interest, therefore, passengers should personally ascertain whether there is any mail for them before they leave the ship.
Before leaving the ship, each passenger will be given a questionnaire and an address-slip by the steward Passengers are kindly requested to fill these in carefully and hand them to the Chief Steward.
This information, which is required by the authorities, is not only essential for a smooth running of the landing formalities, but also serves for the forwarding of mail which is received after passenger's departure.
Mails and telegrams may be forwarded c/o any of the Norddeutscher Lloyd agencies.
Letters and telegrams may be directed in c/o any of the Company's agents.
Telegrams and radiograms to be dispatched from the next port are accepted at the ship's wireless station.
Landing Formalities in the U.S.A.
- Visitors
Before leaving the ship passengers must show their landing-card together with their passport to the U.S. Immigration Inspector.
- Immigrants
Besides the above-mentioned documents, Emigrants to America must produce all their legalized immigration papers together with the American visa.
Photographer. The photographer is entitled to charge for his services in accordance with the tariff exhibited.
Service. Passengers are requested, in their own interest, to submit any complaints they may have to make to the Captain at the time of his daily round of inspection every morning. The wishes of the passengers will be considered as far as practicably possible.
Firearms. The carrying of fire-arms of any kind is prohibited by law In the U.S.A. Offenders are liable to heavy fines and punishment.
Money, valuables etc. The purser will accept valuables etc. duly sealed or enclosed In an envelope bearing the name of the owner, for safe keeping during the voyage, but without any guarantee on the part of the Company.
Baggage. All baggage matters will be dealt with on board by the Baggage-Master, who may be interviewed at certain hours. Only the Baggage-Master is authorized to accept baggage or parcels to be forwarded on, stored or delivered to a third person.
The Norddeutscher Lloyd assume no responsibility or liability for articles handed to other members of the crew. Passengers must see to it that all baggage, including hand-baggage, is labelled with the Norddeutscher Lloyd labels which must be properly filled out.
Storing of Baggage. Hand-baggage and one cabin-trunk may be stored in the cabin. The cabin-trunk, however, must not exceed the usual dimensions of 3' 3" long by 1' 11" wide and 1' 1" high.
Wardrobe trunks may be taken into the cabin provided the dimensions of the trunk and the cabin permit of this and the passenger is the sole occupant of the room. Baggage can also be stored in the baggage-hold to which passengers have access at certain hours daily. For technical reasons baggage must not be stored in the corridors and lobbies.
Passengers are strongly advised in their own interests to look after their hand-baggage themselves when landing at the port of destination and to see that no personal requisites are left behind in the cabins or elsewhere.
United States Customs Regulations. Each passenger must make out a customs declaration of his personal baggage. In the case of families the oldest member present on the trip is authorized to make out this declaration for the whole family. Forms for this purpose will be handed to the passengers on board.
Arrangements must be made with the Customs Inspector at the port of disembarkation respecting any baggage to be forwarded under bond to a further destination. Such baggage must be specially mentioned in the customs declaration and the value thereof stated.
Baggage left behind to be forwarded by a later sailing must reach the port of destination within three months of the passengers' arrival and must be included on the customs declaration as baggage accompanying the passenger.
Animals. All animals, regardless of size and kind, will be accommodated aboard in suitable quarters. It Is not under any circumstances allowed to take animals into any rooms used by passengers or to lead them around on any part of the steamer set aside for the convenience of passengers.
Special Travel Service
A Special Service Secretary on board will advise and assist passengers making their first visit to a foreign country. This service is also available for travelers with whatever special purpose in view, such as business, social, educational etc. This office is prepared to give any information gratis and, if possible, to assist in bringing the passenger in touch with the desired persons or firms.
Route Map on the Back Cover, North German Lloyd SS Bremen Tourist Third Cabin and Third Class Passenger List - 2 June 1937. GGA Image ID # 16332edec3
