SS Deutschland Passenger List - 23 September 1927

Front Cover of a Third Class Passenger List for the SS Deutschland of the Hamburg America Line, Departing 23 September 1927 from Hamburg to New York via Boulogne-sur-Mer and Southampton, Commanded by Captain Langer. GGA Image ID # 1773371bbc

Voyage Summary

On the morning following the departure from Cuxhaven, the steamer will call Boulogne-sur-Mer in France and on the same afternoon at Southampton in England to land and embark passengers. On the third day of the trip, the ocean voyage begins.

 

Departure of the SS Deutschland from Cuxhaven, Germany. GGA Image ID # 17733b02b6

 

On arrival in New York, officials of the Hamburg American Line (United American Lines, General Agents) are boarding the steamer and will be glad to assist passengers. Officials will pay money remittances for passengers there. Rail­way orders for passengers booked to a point in the country's interior will be exchanged against actual rail tickets. Passengers are requested to apply to the Landing Agent of the Hamburg American Line. Passengers may check the baggage to their destination after the customs inspection.

Other Resources

• Daily Menu for Third Class Passengers from this voyage (30 September 1927)
• Brochure on the New Twin-Screw SS Deutschland (1924)

 

Senior Officers and Staff

1. Commander: Captain Langer
2. First Officer: E. Friedel
3. Second Officer: F. Schadow
4. Second Officer: W. Greffrath
5. Second Officer: H. Jacobsen
6. Third Officer: W. Junge
7. Fourth Officer: H. Bielefeldt
8. Fourth Officer: K. Camper
9. First Radio Officer: P. Steinwerder
10. Second Radio Officer: K. Schultz
11. Third Radio Officer: W. Haack
12. Fourth Radio Officer: W. Herwig 
13. Chief Engineer: W. Husstedt
14. Second Engineer: R. Rix
15. Third Engineer: O. Schneider
16. Third Engineer: K. Buck
17. Third Engineer: H. Ehlbeck
18. Fourth Engineer: B. Gass
19. Fourth Engineer: W. Kreutziger
20. Fourth Engineer: W. Jarck
21. Fourth Engineer: W. Eberlei
22. First Electrician: H. Kneller
23. Second Electrician: W. Rietdorf
24. Cinema Operator (Projectionist): W. Martiny
25. First Physician: Dr. C. L. Schmidt
26. Second Physician: Dr. B. Strauch
27. Nurse: Ruth Schramm
28. Purser: O. Ritter
29. Under Purser: N. Wigger
30. Under Purser: M. Janssen
31. Assistant Purser: W. Thimann
32. Assistant Purser: W. von Geyso
33. Luggagemaster: P. Lewald
34. Chief Steward, First Class: M. Heins
35. Second Steward, First Class: H. Bleier
36. Grill Chef and Assistant Chief Steward, First Class: W. Pfohe
37. Assistant Chief Steward, First Class: A. Reinecke
38. Chief Steward, Second Class: F. Ladendorf 
39. Assistant Chief Steward, Second Class: A. Riebe
40. Chief Steward, Third Class: W. Volckmer
41. Assistant Chief Steward, Third Class: G. Reimers
42. Chief Cook: A. Krüger
43. Head of the Artist Quartet: F. Hagel 
44. Choir Director: B. Brösel

 

Bird's Eye View of Manhattan Skyscrapers, New York Viewed by Passengers of the SS Deutschland. GGA Image ID # 17733c7fea

 

Third Class Passengers

1. Mr. Willy Adebahr
2. Miss Rosalie Aksamski
3. Miss Elise Albrecht
4. Mr. Ferdinand Allgeier
5. Mr. Josef Allman
6. Mrs. Alice Amelung
7. Mr. Christ. Amend
8. Mr. Emil Babbe
9. Mrs. Emil Babbe
10. Mr. Matthias Babbe
11. Mr. Herbert Babbe
12. Mr. Georg Bader
13. Mr. August Baier
14. Mr. Emil Baier
15. Mr. Eugen Banzhaf
16. Mr. Henry Bass
17. Mr. Johann Bauer
18. Mrs. Johann Bauer
19. Mr. Alfred Bäuerle
20. Mr. Fred Baumann
21. Mrs. Fred Baumann
22. Mr. Friedrich Baumann
23. Mr. Georg Baumann
24. Mrs. Georg Baumann
25. Mr. Ferdinand Baumgartner
26. Mrs. Ferdinand Baumgartner
27. Eleonora Baumgartner
28. Mr. Hans Bautz
29. Mr. Edmund Becker
30. Miss Anna Bellmann
31. Mr. Erwin Bender
32. Mrs. Erwin Bender
33. Miss Alice Bender
34. Mrs. Anna Bendorf
35. Miss Anna Benthe
36. Mr. Nicholas Bernhardt
37. Mrs. Nicholas Bernhardt
38. Nicholas Bernhardt Jr.
39. Else Bernhardt
40. Mr. Rudi Berthold
41. Mrs. Rudi Berthold
42. Siegfried Berthold
43. Eberhard Berthold
44. Miss Maria Biermeier
45. Mr. John Birkmaier
46. Mrs. John Birkmaier
47. Anna Birkmaier
48. Anita Birkmaier
49. Mr. Adolf Bloeck
50. Mr. Lorenz Bohmüller
51. Miss Martha Bode
52. Mr. Franz Boeckeler
53. Mr. William Boehmer
54. Mrs. William Boehmer
55. Mr. Paul Boerner
56. Mrs. Paul Boerner
57. Irma Boerner
58. Mr. Otto Borsch
59. Mrs. Hertha Borwick
60. Mrs. Emma Brachlow
61. Mr. Heinz Brachlow
62. Mr. Gerhard Braf
63. Mrs. Gerhard Braf
64. Erika Braf
65. Miss Therese Brandl
66. Mr. Louis Brandt
67. Miss Antonija Brence
68. Mr. Kurt Bretschneider
69. Mr. Josef Broger
70. Miss Marie Bruckstaller
71. Mrs. Martha Brumme
72. Miss Charlotte Brumme
73. Mr. Herbert Brumme
74. Mr. Wilh. Brünig
75. Miss Anna Bueckle
76. Mr. Rudolf Bühler
77. Mrs. Rudolf Bühler
78. Mr. Karol Bulawsky
79. Mr. Walter Bulling
80. Mr. Hermann Busse
81. Mrs. Emmy Burkhardt
82. Miss Maria Burkhardt
83. Mrs. Martha Busse
84. Eleonore Busse
85. Mr. George Childs
86. Mr. Max Christiansen
87. Mrs. E. Copeland
88. Mr. Albert Dalheimer
89. Miss Marg. Dalpke
90. Miss Else Dannecker
91. Miss Emma Daugs
92. Mr. John Deman
93. Mrs. John Deman
94. Mrs. Anna Deutsch
95. Elsie Deutsch
96. Mr. Gustav Diekmann
97. Mrs. Anna Dimitrevits
98. Miss Helen Dimitrevits
99. Miss Therese Deszö
100. Mr. Paul Dittmar
101. Mr. Otto Dix
102. Mr. Vaclav Dlouhy
103. Miss Anna Dlouhy
104. Mrs. Clara Dresel
105. Miss Anna Dressier
106. Mrs. Alice Dzubay
107. Miss Karoline Eberle
108. Mr. Jakob Eckstein
109. Mrs. Jakob Eckstein
110. Mr. Oliver Edel
111. Miss Margret Egner
112. Miss Kreszenz Eilhammer
113. Miss Erna Eilers
114. Mr. Hermann Einfeldt
115. Miss Elisabeth Endriss
116. Mr. John Endriss
117. Mr. Alois Englisch
118. Mrs. Alois Englisch
119. Leopoldine Englisch
120. Mr. Otto Enke
121. Mr. Hans Enke
122. Miss Ruth Enke
123. Miss Lina Essig
124. Miss Alice Eypper
125. Mr. Hans Facius
126. Mr. Walter Facius
127. Mr. Karl Fastenrath
128. Mr. Alfons Feil
129. Miss Antonia Feuchter
130. Mrs. Babette Fick
131. John Fick
132. Mr. Karl Finkbeiner
133. Mr. Karl Fix
134. Mr. William Flügel
135. Mr. Ernst Föhrenbacher
136. Miss Rosa Friedei
137. Mr. Michael Friedl
138. Mrs. Michael Friedl
139. Mr. Ernst Friesendorf
140. Mrs. Ernst Friesendorf
141. Mrs. Dorothea Fritz
142. Mr. Paul Fritz
143. Mrs. Pauline Fritz
144. Miss Charlotte Fritz
145. Miss Elisabeth Frödrich
146. Miss Mina Fromm
147. Miss Helene Fücker
148. Mr. Ignac Fuchs
149. Mr. Josef Fuchs
150. Mr. Franz Führer
151. Mr. Leopold Fuhry
152. Mrs. Leopold Fuhry
153. Miss Eleanor Fuhry
154. Howard Fuhry
155. Mr. Albert Furrer
156. Mrs. Albert Furrer
157. Mr. Ernst Gäble
158. Mr. Peter Gantner
159. Mr. Sebastian Gantner
160. Mrs. Sebastian Gantner
161. Mr. Fridolin Gehlert
162. Mrs. Fridolin Gehlert
163. Mrs. Selma Geisler
164. Mr. Steven Janeff George
165. Miss Elsa Gern
166. Mr. Carl Gerstle
167. Mrs. Carl Gerstle
168. Mr. Hans Gerstle
169. Mr. Konrad Gerstung
170. Mr. Mathias Gimpel
171. Mrs. Mathias Gimpel
172. Mrs. Frieda Girschner
173. Gerhard Girschner
174. Miss Elisabeth Gleich
175. Miss Auguste Glissmann
176. Miss Gertrud Götting
177. Mr. Heinrich Graf
178. Mr. Curt Greif
179. Mr. Friedrich Grimm
180. Mr. Karl Grundmann
181. Mrs. Stephan Gülly
182. Mr. Stephan Gülly
183. Mrs. Marie Haarkötter
184. Mrs. Ida Haas
185. Mr. Albin Haase
186. Mrs. Albin Haase
187. Miss Hedwig Häcker
188. Mrs. Frieda Hackethal
189. Miss Lucie Hackethal
190. Miss Gertrud Hackethal
191. Mrs. Juliane Hagen
192. Miss Marie Hagge
193. Mr. Karl Hähnke
194. Mrs. Lieschen Hähnke
195. Mrs. Anna Halter
196. Helmuth Halter
197. Mr. Isidor Hamann
198. Mr. Franz Hansen
199. Miss Alwine Haug
200. Mr. Alfred Hauger
201. Mrs. Anna Haugg
202. Mr. Edwin Hausier
203. Mr. Richard Hartstein
204. Mr. Hermann Hartung
205. Mr. Karl Hebrank
206. Mrs. Karl Hebrank
207. Mr. Karl Heins
208. Mrs. Ella Helms
209. Eva Helms
210. Peter Helms
211. Mr. Johann Hensen
212. Mrs. Bertha Hermstadt
213. Mr. Walter Hesse
214. Miss Emma Hinrichs
215. Mr. Louis Hinterbuchinger
216. Mrs. Louis Hinterbuchinger
217. Miss Agnes Hinterbuchinger
218. Miss Poldi Hinterbuchinger
219. Mrs. Anna Hisgen
220. Mrs. Helene Hoeckel
221. Hildegard Hoeckel
222. Kurt Hoeckel
223. Miss Meta Hoerger
224. Mrs. Frieda Höfer
225. Miss Alma Hoh
226. Mr. Louis Hollender
227. Mr. Johannes von Holt
228. Miss Helene Homis
229. Mr. Georg Hopf
230. Mrs. Margaret Hopf
231. Miss Rose Hopf
232. Mr. Wilhelm Horcher
233. Mr. Dionys Hörtrich
234. Mrs. Dionys Hörtrich
235. Gabriele Hörtrich
236. Mr. Jacob Houben
237. Mr. Adolf Hübener
238. Miss Josefine Hüttner
239. Mr. Milan Igni
240. Mr. Manfred Jackisch
241. Mr. Max Jacob
242. Miss Hedwig Janczikowski
243. Mr. Karl Jannes
244. Mr. David Jauch
245. Mr. Peter Jebe
246. Mr. Hans Peter Jipp
247. Miss Rosa Jipp
248. Miss Louise Jordan
249. Mr. Franz Juenkel
250. Mr. Johann Kanowsky
251. Miss Erna Karsten
252. Miss Monika Kästner
253. Mr. Karl Kehr
254. Miss Margarete Kern
255. Mrs. Lena Kiener
256. Mr. Josef Kiening
257. Miss Rebekka Kindermann
258. Miss Gertrud Kirchner
259. Miss Marie Klink
260. Mr. Engelbert Klinzing
261. Mr. Friedrich Klose
262. Mr. Robert Klostermann
263. Mr. Wilhelm Klüver
264. Mr. Otto Knecht
265. Mr. Friedrich Köbele
266. Mr. Hermann Kölle
267. Mr. Karl König
268. Mrs. Karl König
269. Mr. Otto König
270. Mr. Frank Konrad
271. Mr. Frank Konrad Jr.
272. Helene Konrad
273. Mr. Lukas Konrath
274. Mrs. Lukas Konrath
275. Mr. Chas. Konrath
276. Mr. David Koschubs
277. Mrs. David Koschubs
278. Mr. Robert Koschubs
279. Miss Anna Koval
280. Mr. Eugen Kramer
281. Mr. Wilhelm Krehnke
282. Mrs. Elisabeth Kreide
283. Mr. Wilhelm Kremer
284. Mr. Richard Kretschmer
285. Mr. Franz Krotsch
286. Mrs. Franz Krotsch
287. Mr. Otto Kruse
288. Mr. Dr. Rudolf Kuhlmann
289. Mr. Wilh. Kuhn
290. Mrs. Rose Kuhnle
291. Mr. Jan Kulisek
292. Mrs. Jan Kulisek
293. Rudolf Kulisek
294. Mrs. Anna Kukowski
295. Mr. Alexander Kunc
296. Miss Anna Kuppinger
297. Mr. Alois Kurz
298. Miss Lina Laemmel
299. Mr. Ludwig Lamnek
300. Mr. Arthur Lange
301. Mrs. Maria Landwehr
302. Mrs. Elisabeth Langhorne
303. Thomas Langhorne
304. Mr. Wilhelm Lasarzig
305. Mr. Willy Lassen
306. Mr. Theodor Lechner
307. Mrs. Berta Lederer
308. Mrs. Anra Leeder
309. Mr. Paul Lehmann
310. Mr. Heinrich Lemke
311. Mrs. Heinrich Lemke
312. Miss Emma Lentfer
313. Mr. Frank Lenz
314. Mrs. Frank Lenz
315. Ralph Lenz Mr
316. Friedrich Leser
317. Mr. Francis Levanic
318. Mrs. Anna Levas
319. Regina Mary Levas
320. Miss Berta Linder
321. Mr. Franz Liedl
322. Mrs. Hanna Lienk
323. Mr. Otto Lindhorst
324. Mrs. Otto Lindhorst
325. Erich Lindhorst
326. Mr. Leonhard Lippert
327. Mrs. Leonhard Lippert
328. Lina Lippert
329. Mrs. Petrea Liss
330. Mr. Karl Lüddecke
331. Mr. Karl Lukacs
332. Mrs. Rosalie Mackun
333. Miss Frieda Madeya
334. Mr. Ernst Maeder
335. Mr. Heinrich Mahler
336. Mr. Albert Maier
337. Mr. Josef Mandewirth
338. Mr. Fritz Mandt
339. Mr. Gottlieb Manz
340. Mr. Dave Marcus
341. Mr. Frederik Marek
342. Mrs. Rosalie Markun
343. Mrs. Karoline Martens
344. Miss Wera Martens
345. Mr. Alfred Martens
346. Eva Martens
347. Mr. Gerhard Martens
348. Mr. Teil Mayer
349. Mr. Ludwig Mayer
350. Mrs. Babette Mecklenburg
351. Mr. Pavel Medo
352. Mrs. Wilhelmine Mehl
353. Käte Mehl
354. Mr. Walter Meissner
355. Mrs. Pauline Meissner
356. Mr. Stanislaus Merkelis
357. Mrs. Martha Merkel
358. Ella Merkel
359. Walter Merkel
360. Mr. Ernst Mestrum
361. Mr. Kurt Meyer
362. Mr. Robert Meyer
363. Mrs. Dorothea Meyer
364. Mr. Johann Miller
365. Mr. Juraj Misove
366. Mr. Wilhelm Moll
367. Mr. Johann Moosmüller
368. Mr. Hermann Muckelberg
369. Mr. Friedrich Müller
370. Mr. Georg Müller
371. Mrs. Georg Müller
372. Miss Margarete Müller
373. Mr. Siegmund Müller
374. Mrs. Anna Müller
375. Miss Käthe Müller
376. Ernst Müller
377. Miss Franziska Müller
378. Miss Klara Müntefering
379. Mr. Georg Naeger
380. Mr. Wm. Neffgen
381. Mrs. Wm. Neffgen
382. Mr. Ferdinand Neffgen
383. Mrs. Berta Neukranz
384. Miss Anna Neumeyer
385. Mr. Hans Neuwald
386. Mrs. Emilie Neuwald
387. Erika Neuwald
388. Helmuth Neuwald
389. Günther Neuwald
390. Mr. Otto Nieber
391. Mrs. Otto Nieber
392. Mr. Mathias Niedermaier
393. Mr. Louis Olms
394. Mrs. Louis Olms
395. Mr. Max Orlowski
396. Mrs. Max Orlowski
397. Miss Frieda Ossowski
398. Mr. Otto Pahl
399. Mr. Herbert Paul
400. Mr. Henry Peters
401. Miss Grete Peters
402. Miss Hedwig Peters
403. Mrs. Babette Pfaller
404. Mr. Wilhelm Pferd
405. Mr. Hermann Philipp
406. Mrs. Hermann Philipp
407. Mr. Oskar Philipp
408. Miss Klara Philipp
409. Mr. Edward Pich
410. Mrs. Edward Pich
411. Charlotte Pich
412. Mrs. Margarete Pohland
413. Mr. Kurt Pollakowsky
414. Mrs. Kurt Pollakowsky
415. Mr. Wilhelm Priesemann
416. Mr. Konrad Purschak
417. Mr. Hermann Quosick
418. Mrs. Margaret Raab
419. Mrs. Emma Radmacher
420. Gerhard Radmacher
421. Mr. Karl Radmacher
422. Mrs. Johanna Rath
423. Mr. Hans Rath
424. Mrs. Martha Rathke
425. Mrs. Elisabeth Reimann
426. Mrs. Rosa Rein
427. Gabriel Rein
428. Mr. Christian Reinhardt
429. Mr. Wilhelm Reinhardt
430. Mr. Otto Reischuck
431. Miss Helmi Rettberg
432. Mrs. Erna Reupert
433. Heinz Reupert
434. Mr. Bernhard Reussei
435. Mr. Fritz Reuter
436. Mr. Johann Richter
437. Mr. Otto Roeder
438. Miss Alwine Roeser
439. Mr. Otto Roewer
440. Mr. Hans Roggenkamp
441. Mr. Anton Roos
442. Mr. Emil Rosche
443. Mrs. Ella Rudemann
444. Herbert Rudemann
445. Miss Maria Rudolf
446. Mr. Wilhelm Rupp
447. Mrs. Anna Salvatori
448. Mr. Karl Schaber
449. Mrs. Helen Schädel
450. Mr. Fred Schalk
451. Mr. Otto Fritz Schallert
452. Mr. Hans Scharffenberg
453. Mr. Eugen Scharpf
454. Mr. Martin Schatz
455. Mr. Otto Scheib
456. Mrs. Else Scheil
457. Hildegard Scheil
458. Mr. Hans Schemmerling
459. Miss Anna Schirmer
460. Miss Louise Schirmer
461. Mr. Ernst Schlott
462. Mrs. Marie Schmied
463. Mr. Georg Schmidt
464. Mrs. Lina Schmidt
465. Mr. Walter Schmidt
466. Emil Schmidt
467. Miss Meta Schmidt
468. Mr. Albert Schneider
469. Mr. Johann Schneider
470. Mrs. Johann Schneider
471. Miss Frieda Schock
472. Mrs. Käthe Schömig
473. Ludwig Schömig
474. Mr. Friedrich Schönbauer
475. Mrs. Friedrich Schönbauer
476. Mrs. Anna Schönrock
477. Miss Frieda Schork
478. Mr. Henry Schrank
479. Mrs. Johanna Schröder
480. Mrs. Anna Schubring
481. Mr. Hermann Schuler
482. Mr. Christoph Schultz
483. Mr. Paul Schulz
484. Mrs. Paul Schulz
485. Mr. Walter Schulz
486. Miss Emma Schulz
487. Miss Elisabeth Schulz
488. Mrs. Louise Schulze
489. Miss Marion Schulze
490. Miss Gertrude Schulze
491. Miss Anna Schunk
492. Mrs. Minnie Schüssler
493. Mr. Hermann Schwarz
494. Mr. Richard Schweizer
495. Mrs. Richard Schweizer
496. Mr. Eugen Seilberger
497. Mr. William Sembt
498. Mrs. William Sembt
499. Mr. Hermann Sennholt
500. Mrs. Hermann Sennholt
501. Mr. Gerhard Sgoll
502. Mr. Morris Shain
503. Miss Anna Siem
504. Mr. Heinrich Siepermann
505. Mr. Johann Sievert
506. Mr. Richard Silberhorn
507. Miss Frieda Simon
508. Mrs. Rose Socin
509. Madeleine Socin
510. Mr. Fritz Sommer
511. Mr. Andrew Sotak
512. Mr. Wilhelm Sprenger
513. Mr. Peter Springer
514. Mrs. Mathilde Stamsen
515. Mr. L. Stange
516. Mr. Karl Stanger
517. Miss Mathilde Steiger
518. Mr. Ludwig Stein
519. Mrs. Ludwig Stein
520. Marianne Stein
521. Mr. Karl Steinbrecher
522. Mr. Barney Stern
523. Mrs. Barney Stern
524. Mrs. Hedwig Sticklorat
525. Heinz Sticklorat
526. Mr. Johann Stockinger
527. Mr. John Stockinger
528. Mrs. Ida Stoll
529. Mr. Fritz Stoltenberg
530. Mr. Rudolf Stork
531. Miss Lydia Stork
532. Mr. Richard Störzbach
533. Mrs. Caroline Störzbach
534. Miss Else Stradinger
535. Mr. Hans Straub
536. Mr. Josef Strauss
537. Mr. Karl Strauss
538. Mr. Alfred Strauss
539. Mrs. Josef Strauss
540. Mr. Louis Strohmeyer
541. Mrs. Herta Strubing
542. Mrs. Martha Stüedli
543. Miss Louise Stüedli
544. Hermann Stüedli
545. Mr. Claus Suhr
546. Mrs. Claus Suhr
547. William Suhr
548. Elizabeth Suhr
549. Emily Suhr
550. Mr. Alois Texter
551. Mr. Rudolf Thümler
552. Mr. Friedrich Trabert
553. Mrs. Friedrich Trabert
554. Erna Trabert
555. Mr. Adam Treibel
556. Miss Else Treutier
557. Mrs. Emma Uhl
558. Miss Rosa Unger
559. Miss Dora Urbant
560. Mr. Erich Ventur
561. Mrs. Philippine Vetter
562. Mr. Ferdinand Viel
563. Mrs. Ferdinand Viel
564. Mr. Wilhelm Viel
565. Miss Sofie Viel
566. Miss Helene Viel
567. Mr. Karl Vogel
568. Mr. Alois Vogl
569. Mr. Georg Wagdalt
570. Mrs. Georg Wagdalt
571. Mr. Paul Wagner
572. Mr. Otto Wahl
573. Mr. Adolf Walter
574. Mr. Fritz Walter
575. Mrs. Justine Warga
576. Miss Irene Warga
577. Mr. Karl Weber
578. Miss Else Weber
579. Mr. Fritz Wegener
580. Mrs. Mia Wehlisch
581. Mr. Ellmer Weisshaar
582. Mr. Walter Wendell
583. Mrs. Bertha Wendt
584. Mr. Waldemar Wengora
585. Mr. Henry Wenker
586. Mrs. Henry Wenker
587. Mr. Robert Weyersberg
588. Mrs. Robert Weyersberg
589. Mr. Artur Weyersberg
590. Mr. Norman Whitehead
591. Miss Anna Wiedemann
592. Mr. Friedrich Wieditz
593. Mrs. Caroline Wiegand
594. Miss Dora Wiegand
595. Mr. Emil Willmann
596. Miss Käthe Winz
597. Miss Agnes Winzen
598. Mr. August Witte
599. Mrs. Emmy Wolf
600. Alice Wolf
601. Miss Helene Wolff
602. Mr. W. S .Wood
603. Mrs. Cecilie Wranitsch
604. Mr. Ulrich Wuensch
605. Mrs. Ulrich Wuensch
606. Mr. Edmund Wuensch
607. Miss Mary Wuensch
608. Miss Katharine Zöllner
609. Mrs. Margarethe Zweifel
610. Hubert Zweifel
611. Ivonne Zweifel
612. Mr. Franz Wuensch
613. Mr. Josef Wuensch
614. Mr. Rafael Zaniboni
615. Mrs. Rafael Zaniboni

 

INFORMATION FOR PASSENGERS

ATTENDANCE. Passengers are requested to bring any com- jj plaints to the notice of the Chiefsteward, and, if the complaint is ^ not promptly investigated, to apply to the Purser or to the Captain.

VALUABLES OR MONEY. Valuables or money should not be left in the cabin, but be placed in charge of the Purser in his safe.

No responsibility, however, can be accepted by the Company.

LETTERS AND TELEGRAMS. Mail arriving for passengers will be distributed in the office of the Purser.

Letters and postcards written during the voyage may be left at the Purser’s Office which on payment of the postage will see that they are forwarded.

Wireless telegrams are accepted by the Radio Officer on duty in the Third Class.

PHYSICIAN. For medical attendance in case of sickness con­tracted on board no charge is made; medicines are also provided free of cost.

BAGGAGE. The baggageroom where all large trunks are stored will be open daily at certain hours. Passengers are requested to refer all baggage matters during the voyage to the baggage official on duty. Arrangements between passengers and stewards or other members of the crew are not binding on the Company. For hand baggage the Company will assume no responsibility.

Passengers are reminded that the porters on the New York piers are not allowed to ask for gratuities in consideration of the hand­ling of passengers’ baggage, they being paid sufficient wages for their services. If, nevertheless, any porter should demand payment for handling such baggage, passengers are requested to note the number plate on his cap and to report him to one of the uniformed policemen on the pier.

 

Information for Immigrants

In America, arriving passengers receive willingly and free information and advice in the following locations:

• Lutheran Immigrant Society, 280 East 61 st Street, New York City
• German Immigrant Home »Bethanien«, 205 East 53rd Street, New York City and 255 East 50th Street, New York City
• Leo House, 330 West 23rd Street, New YorksCity (Catholic)
• Hebrew Immigrant Aid Society (Hias), 140 East 40th Street, New York City
• Travelers Aid Society, 142 East 44th Street, New York City

 

Interior Photographs of Third Class on the SS Deutschland

Corner of the Third-Class Dining Room on the SS Deutschland. GGA Image ID # 177342c7d4

 

The Third-Class Ladies Saloon on SS Deutschland. GGA Image ID # 177351c33c

 

Third-Class Passengers on the Promenade Deck of SS Deutschland. GGA Image ID # 17736a085b

 

Third-Class Bath and Stateroom on the SS Deutschland. GGA Image ID # 177370a992